読んだ本、読みたい本、好きな本、心に残った本、感想など、自由に投稿してみませんか。
スクイズ プレー ハードボイルド。にしてもちょっと「へらず口・軽口」がひどい。比喩は的を得ていない。主人公の探偵の言葉、二人称代名詞を おたく と訳すのはやめてほしい。 ストーリーは良かったのに.